Pouco antes de deixar o BBB 26, Jordana trouxe à tona uma curiosidade recorrente do público ao questionar Ana Paula Renault sobre a origem do seu sobrenome e uma possível ligação com a montadora de automóveis. Em resposta, a mineira explicou que a associação é frequentemente mencionada, mas não há vínculo direto. “Dizem que tem, que é uma família só. Só que não tenho contato. Quando a Renault veio para o Brasil, a família é limitada, entraram em contato para dar desconto para todo mundo com o sobrenome”, contou.

Do ponto de vista etimológico, Renault deriva do germânico Raginwald, formado por ragin (“conselho”) e waldan (“governar” ou “exercer poder”), o que resulta no sentido de “aquele que governa por meio do conselho”. O nome também aparece em variações como Renaud, Renaulx e, em inglês, Reynold.

De origem europeia, o sobrenome carrega raízes associadas a antigas linhagens do continente, historicamente ligadas à nobreza. Ao longo dos séculos, esses grupos se dispersaram por diferentes regiões, e parte dos descendentes chegou ao Brasil durante os ciclos migratórios, fixando-se principalmente no Sudeste. Minas Gerais acabou se tornando um dos principais polos dessa presença, contribuindo para a preservação do nome ao longo das gerações.

Dados do IBGE, com base no Censo de 2022, indicam que 479 pessoas têm “Renault” no registro no país, sendo 222 apenas em território mineiro. Em registros históricos, o patriarca Jean-Baptiste Renault é apontado como um dos primeiros a se fixar na região, especialmente em Barbacena e Belo Horizonte, onde Ana Paula nasceu.